Gossip Girl Staffel 2 auf ProSieben

das Eingangsposting lautete :

Wie es so aussieht, werden wir weiterhin "am Samstagnachmittag keine Zeit mehr haben"...
ProSieben wird direkt nach dem Finale der ersten Staffel am 15. August, 7 Tage später mit der Ausstrahlung der zweiten Staffel beginnen.

Die Folge 2.01 "Summer Kind of Wonderful" wird in Deutschland am Samstag, den 22. August 09 um 16:15 Uhr auf ProSieben unter dem Titel "Der Sommer ist vorbei" ausgestrahlt.
Neuerdings wird am darauffolgenden Sonntag um 6:30 Uhr eine Wiederholung der letzten Episode gezeigt.

EDIT: Gossip Girl ab Sonntag, 7. März um ca. 11:00 Uhr auf ProSieben

2.01 Der Sommer ist vorbei 07.03., 11:10 Uhr
2.02 Lady Blair 14.03., 11:15 Uhr
2.03 Schmerzliche Wahrheit 21.03., 10:55 Uhr
2.04 Die Ex-Akte 28.03., 11:20 Uhr
2.05 Fashion-Week 11.04., 10:55 Uhr
2.06 Der Traum von Yale 18.04., 11:15 Uhr
2.07 Wer ist Chuck? 25.04., 11:15 Uhr
2.08 Pret-A-Poor-J 02.05., 11:05 Uhr
2.09 J. Humphrey Designs 09.05., 10:55 Uhr, ACHTUNG: Kann früher beginnen!
2.10 Happy Birthday Bass Industries 16.05., 10:55 Uhr
2.11 Familiensinn 30.05., 11:15
2.12 Der Snowflake-Ball 06.06., 11:25 Uhr, ACHTUNG: Kann früher beginnen!
2.13 Der verlorene Sohn 13.06., 12:00 Uhr, ACHTUNG: Kann später beginnen!
2.14 Neues Jahr, neue Geheimnisse 20.06., 11:50 Uhr
2.15 Schweres Erbe 27.06., 11:40 Uhr
2.16 Anfang und Ende 04.07., 12:25 Uhr
2.17 Das Gerücht 11.07., 11:25 Uhr
2.18 Zeit der Missklänge 18.07., 11:20 Uhr
2.19 Der Großvater 25.07., 10.55 Uhr
2.20 Sweet Sexteen 01.08., 11:45 Uhr
2.21 Aus der Traum 08.08., 11:40 Uhr
2.22 Blondinen bervorzugt 15.08., 11:45 Uhr
2.23 ... Und mein ist die Rache 22.08., 11:05 Uhr
2.24 Wie alles anfing 22.08., 11:55 Uhr
2.25 Bye Bye Gossip Girl 22.08., 12:50 Uhr

MsArchibald schrieb:Hat eigentlich jemand was von den quoten vom letzten sonntag gehoert?

Das würde mich auch interessiern. Auf Quotenmeter und DWDL stand nix und als ich am Dienstag im Teletext von Prosieben geschaut hab, waren die Quoten vom Sonntag schon nicht mehr drin :/

2.17 "Das Gerücht" läuft am 11. Juli um 11:10 Uhr

Danke dir (:
Is eingetragen.

ach man ich habe 30 minuten verpasst;(habe extra noch mal um 11 geschaut wann es anfängt und dann lief es schon;(
nächstes mal muss ich wohl wieder aufpassen, wegen Gntm finale

An dem Rufzeichen neben der Zeit in der Tabelle kann man auch sehn, ob man lieber früher einschaltet oder nicht

Ich muss dazu sagen das sie es schon extrem früh gesendet haben. 11.25 war angegeben und angefangen hat es letztendlich um 10.35 Uhr.
Ich bin aufgestanden hab den Fernseher eingeschaltet um zu schauen wann es kommt und da sehe ich es fängt in 5 Minuten an. Perfektes Timing!

echt 10:35 schon? ich mus gestehn, ich hab gar nicht auf die uhr gschaut.^^

2x18 "The Age of Dissonance" läuft am 18. Juli um 11:35 Uhr und wurde vom Original 1:1 ins Deutsche übersetzt. Der Titel heißt "Zeit der Missklänge"
find ich sehr toll

Wow. Ich bin beeindruckt! Haben sie dazugelernt was ihre Englischkenntnisse betrifft?

Gossip Girl schrieb:Wow. Ich bin beeindruckt! Haben sie dazugelernt was ihre Englischkenntnisse betrifft?

Vielleicht hatten die keine Ideen für dumme Titel mehr und haben dann einfach den Originaltitel übersetzt

soo wirds sein . haha ^^

Die Quoten vom letzten Sonntag
Link

na tolL
is jaaah zum heuLen .
aba Greek find ich immer besser , hoff net das sie das absetzten !

Wieder 1:1 übersetzt:
"The Grandfather" läuft am 25. Juli um 10:55 Uhr als "Der Großvater"

nja vieL andern hätt mans auch net machen können .
aber vL ham die's jetzt doch gecheckt . ^^

Wahrscheinlich haben sie es geändert, weil so viel Kritik kam, wir waren ja nicht die einzigsten die die Titel bescheuert fanden

habt ihr shcon gehört die 3te staffel wird auch auf pro7 gezeigt
freu
Klick

rmn schrieb:habt ihr shcon gehört die 3te staffel wird auch auf pro7 gezeigt
freu
Klick

Jop, wissen wir xD
KLICK

ganz ehrich dafür liebe ich pro7 auch wenn ich den sender eig. nur für gossip gir leinschalte weil ich ihn sonst eher doof und langweilig finde 100000 danke an pro7

Nix mehr mit Originaltitel-Übersetzungen:
2x20 "Remains of the J" läuft am 1. August um 11:45 Uhr als "Sweet Sexteen".

Doch der deutsche Titel lehnt sich an den Film "Sweet Sixteen". Ist doch auch was...

Das ist immer besonders intelligent wenn sie Englisch mit Englisch übersetzen^^

Gossip Girl schrieb:Das ist immer besonders intelligent wenn sie Englisch mit Englisch übersetzen^^

xP jaaah oh mann das hab ich mir auch schon soooo oft gedacht ^^

Die Uhrzeit ist doof :P
Ich verpass das immer und muss dann auf pro7.de andauernd GG schauen

Die Folge am Sonntag war toll

Ich guck sie immer.!
Aber ich hasse die Uhrzeit vorallem kommt GG ja manchmal
früher und manchmal später >.<

ja das finde ich auch doof aber ich musste fast heulen als blair chuck im aufzug gehen lassen hat

2x21 "Seder Anything" läuft am 8. August um 11.40 Uhr als "Aus der Traum".